Terrone e Meridionali: storia ed origine del termine